{"id":551,"date":"2017-11-22T17:53:49","date_gmt":"2017-11-22T17:53:49","guid":{"rendered":"http:\/\/rwandanwomencan.org\/?page_id=551"},"modified":"2018-02-26T10:34:05","modified_gmt":"2018-02-26T10:34:05","slug":"helen-nowak-canada-2008","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/rwandanwomencan.org\/fr\/sample-page\/volunteer-reflections\/helen-nowak-canada-2008\/","title":{"rendered":"Helen Nowak (Canada, 2008)"},"content":{"rendered":"<p>J\u2019ai \u00e9t\u00e9 b\u00e9n\u00e9vole au sein de Tubahumurize 6 semaines durant, au cours de l\u2019\u00e9t\u00e9 2008. J\u2019\u00e9tais d\u00e9j\u00e0 membre d\u2019une organisation qui mettait en place des \u00e9v\u00e9nements pour r\u00e9colter des fonds destin\u00e9s \u00e0 deux projets bien sp\u00e9cifiques auxquels j\u2019ai particip\u00e9 au Rwanda\u00a0:<\/p>\n<p>Tout d\u2019abord, une partie des fonds a \u00e9t\u00e9 investie dans la cr\u00e9ation de l\u2019\u00e9cole de couture, une premi\u00e8re dans le monde associatif. Un groupe de femmes a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 pour b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un an de formation dans le but de devenir couturi\u00e8res. Quelle excitation pour moi que de voir ce projet prendre pied et d\u2019avoir fait partie de sa mise en place. Depuis 2008, chaque ann\u00e9e, une nouvelle promotion est dipl\u00f4m\u00e9e de l\u2019\u00e9cole\u00a0!<\/p>\n<p>Ensuite, une autre partie des fonds a \u00e9t\u00e9 mise de c\u00f4t\u00e9 pour proposer mes micro-cr\u00e9dits \u00e0 destination des membres de l\u2019association (recherchez \u2018Grameen baking\u2019 pour avoir une id\u00e9e du fonctionnement). Le directeur ex\u00e9cutif de l\u2019organisation a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 par Muhammed Yunus et a mis en place cette option de financement r\u00e9volutionnaire permettant aux b\u00e9n\u00e9ficiaires de d\u00e9marrer leurs propres petites entreprises.<\/p>\n<p>Cependant, travailler au Rwanda et au sein d\u2019une organisation soutenant des femmes ayant v\u00e9cu des traumatismes souvent multiples n\u2019est pas si simple. Je ne dis pas \u00e7a pour effrayer les potentiels volontaires, mais aussi fabuleuse que soit l\u2019exp\u00e9rience, l\u2019environnement de travail aura ind\u00e9niablement un impact \u00e9motionnel sur tout un chacun. Il est important de garder cette dimension en m\u00e9moire si vous pr\u00e9voyez de travailler au sein de l\u2019association.<\/p>\n<p>Pour r\u00e9sumer, mon exp\u00e9rience au Rwanda a \u00e9t\u00e9 exceptionnelle. Je ne me suis pas content\u00e9e d\u2019\u00eatre b\u00e9n\u00e9vole, j\u2019ai aussi eu l\u2019opportunit\u00e9 de participer \u00e0 de nombreux \u00e9v\u00e9nements qu\u2019un touriste n\u2019aurait pas l\u2019occasion de vivre. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 des mariages traditionnels, des d\u00eeners familiaux et j\u2019ai voyag\u00e9 \u00e0 divers endroits dans le pays avec des locaux qui sont maintenant des amis.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J\u2019ai \u00e9t\u00e9 b\u00e9n\u00e9vole au sein de Tubahumurize 6 semaines durant, au cours de l\u2019\u00e9t\u00e9 2008. J\u2019\u00e9tais d\u00e9j\u00e0 membre d\u2019une organisation qui mettait en place des \u00e9v\u00e9nements pour r\u00e9colter des fonds destin\u00e9s \u00e0 deux projets bien sp\u00e9cifiques auxquels j\u2019ai particip\u00e9 au Rwanda\u00a0: Tout d\u2019abord, une partie des fonds a \u00e9t\u00e9 investie dans la cr\u00e9ation de l\u2019\u00e9cole <a href=\"http:\/\/rwandanwomencan.org\/fr\/sample-page\/volunteer-reflections\/helen-nowak-canada-2008\/\" rel=\"nofollow\"><span class=\"sr-only\">En savoir plus surHelen Nowak (Canada, 2008)<\/span>[&hellip;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":513,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-551","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"fr","enabled_languages":["en","fr","rw"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"rw":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/rwandanwomencan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/rwandanwomencan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/rwandanwomencan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/rwandanwomencan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/rwandanwomencan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=551"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/rwandanwomencan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":722,"href":"http:\/\/rwandanwomencan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/551\/revisions\/722"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/rwandanwomencan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/513"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/rwandanwomencan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}